Alle Termine für den 02.08.2024
Freitag, 02.08.2024, Einlass: 21:00 Uhr
2cl Sommerkino: MARINETTE
FRA 2023, Spielfilm, 95 min, FSK 12
REGIE: Virginie Verrier
MIT: Garance Mariller, Emilie Dequenne, Alban Lenoir, Fred Testot, Sylvie Testud
SPRACHE:OmU (Französisch mit deutschen Untertiteln)
Ein Geheimnis zwischen Mutter und Tochter legt den Grundstein für eine einmalige Karriere: Die junge Marinette Pichon beginnt im Frankreich der 1980er heimlich mit dem Fußballtraining, wovon ihr gewalttätiger Vater nichts erfahren darf. Obwohl ihr als Mädchen viele ihr sportliches
Talent absprechen oder missgönnen, bleibt Marinette am Ball. Dann schreibt sie Geschichte als erste französische Fußballerin, die einen Vertrag für ein professionelles US-Team unterschreibt. Das macht sie nicht nur zur Vorreiterin des Frauenfußballs, sondern verleiht ihr auch über den Sport hinaus die Kraft, als lesbische Frau mit ihrem Coming-out die gesellschaftlichen Grenzen ihrer Zeit zu durchbrechen.
Ein klassisches Biopic voll emotionaler Bilder und mitreißem Soundtrack, das jedoch mehr zeigt als eine reine Sportler*innenbiographie. Ein Film, der vom Kampf um Gleichberechtigung in einer männerdominierten und hompohoben Industrie erzählt, die Menschen wie Marinette abverlangt, ständig mehr als nur ihr Bestes zu geben. Was als Flucht aus einem zerrütteten Zuhause beginnt, wird zur Aufstiegsgeschichte einer der erfolgreichsten Sportler*innen überhaupt.
ENG: Marinette Pichon secretly begins soccer training in 1980s France, which her violent father is not allowed to find out about. Although many people deny or begrudge her talent as a girl, Marinette keeps on playing. Then, she makes history as the first French female soccer player to sign a contract for a professional US team. This not only makes her a pioneer of women's football, but also gives her the strength to break through the social boundaries of her time as a lesbian woman.
A classic biopic full of emotional images and a stirring soundtrack, but one that shows more than just a biography of an athlete. A film that tells the story of the fight for equality in a male-dominated and homophobic industry that demands people like Marinette to constantly deliver more than just their best. What begins as an escape from a broken home, becomes the story of the rise of one of the most successful athletes ever. (French with German subtitles)
Stills © 2023 Vigo Films / France 3 Cinéma / Beside Films
Genauere Infos zum Programm findet ihr unter https://cinematheque-leipzig.de/
2cl Sommerkino: MARINETTE
FRA 2023, Spielfilm, 95 min, FSK 12
REGIE: Virginie Verrier
MIT: Garance Mariller, Emilie Dequenne, Alban Lenoir, Fred Testot, Sylvie Testud
SPRACHE:OmU (Französisch mit deutschen Untertiteln)
Ein Geheimnis zwischen Mutter und Tochter legt den Grundstein für eine einmalige Karriere: Die junge Marinette Pichon beginnt im Frankreich der 1980er heimlich mit dem Fußballtraining, wovon ihr gewalttätiger Vater nichts erfahren darf. Obwohl ihr als Mädchen viele ihr sportliches
Talent absprechen oder missgönnen, bleibt Marinette am Ball. Dann schreibt sie Geschichte als erste französische Fußballerin, die einen Vertrag für ein professionelles US-Team unterschreibt. Das macht sie nicht nur zur Vorreiterin des Frauenfußballs, sondern verleiht ihr auch über den Sport hinaus die Kraft, als lesbische Frau mit ihrem Coming-out die gesellschaftlichen Grenzen ihrer Zeit zu durchbrechen.
Ein klassisches Biopic voll emotionaler Bilder und mitreißem Soundtrack, das jedoch mehr zeigt als eine reine Sportler*innenbiographie. Ein Film, der vom Kampf um Gleichberechtigung in einer männerdominierten und hompohoben Industrie erzählt, die Menschen wie Marinette abverlangt, ständig mehr als nur ihr Bestes zu geben. Was als Flucht aus einem zerrütteten Zuhause beginnt, wird zur Aufstiegsgeschichte einer der erfolgreichsten Sportler*innen überhaupt.
ENG: Marinette Pichon secretly begins soccer training in 1980s France, which her violent father is not allowed to find out about. Although many people deny or begrudge her talent as a girl, Marinette keeps on playing. Then, she makes history as the first French female soccer player to sign a contract for a professional US team. This not only makes her a pioneer of women's football, but also gives her the strength to break through the social boundaries of her time as a lesbian woman.
A classic biopic full of emotional images and a stirring soundtrack, but one that shows more than just a biography of an athlete. A film that tells the story of the fight for equality in a male-dominated and homophobic industry that demands people like Marinette to constantly deliver more than just their best. What begins as an escape from a broken home, becomes the story of the rise of one of the most successful athletes ever. (French with German subtitles)
Stills © 2023 Vigo Films / France 3 Cinéma / Beside Films
Genauere Infos zum Programm findet ihr unter https://cinematheque-leipzig.de/
19.09.2024
Conne Island, Koburger Str. 3, 04277 Leipzig
Tel.: 0341-3013028, Fax: 0341-3026503
info@conne-island.de, tickets@conne-island.de
Tel.: 0341-3013028, Fax: 0341-3026503
info@conne-island.de, tickets@conne-island.de